iTwis

09/2020

Procreate
Pose
Adobe Photoshop
Adobe Premiere Pro

Иллюстрации для статей IT компании

О проекте

Ко мне обратилась компания iTwis, чтобы я нарисовала иллюстрации к их статьям в Medium.

iTwis занимается разработкой информационных бизнес-систем для иностранных заказчиков из Канады, Австралии, Франции и Сингапура. Компания решила инвестировать в свое продвижение на англоязычную аудиторию с помощью Medium.

Перейти на Medium

Приучение себя
к горящим срокам

После 8 лет учебы, я отвыкла к "горящим дедлайнам". Знакомство с этим проектом началось именно с прокачки этого навыка. Нужно было сделать срочно. Срок - меньше суток.

Бессонная ночь и новая любовь - иллюстрации для iTwis. Чего не сделаешь ради любви к дизайну, да?

Одна из статей в Medium

Medium - блог-платформа, эффективная для продвижения компаний и стартапов зарубежом.

Данный проект был нацелен на привлечение зарубежных заказчиков.

Несколько примеров статей

Чтобы ознакомиться более подробнее со статьями, можно перейти на Medium iTwis

Перейти на Medium

Выход из зоны комфорта

Какие вызовы я приняла с этим проектом?

- жесткие сроки сдачи иллюстраций;
- работа с английским текстом;
- работа с англоязычной аудиторией;
- создание персонажей в полный рост;
- продумывание сюжетов для специфичных тем;
- единая стилистика и разнообразие в статьях.

Галерея иллюстраций

Как я работала над проектом?

1

Анализ и исследование

Перевод статьи, поиск дополнительной информации
и технических картинок по теме.

2

Концепция

Продумывание сюжетов, композиций, персонажей
и выбор цветовой гаммы.

3

Исполнение

Работа над иллюстрацией на iPad в Procreate.

Заказать коммерческую иллюстрацию у Alena MantiCorre

Сотрудничать